Abbiamo tradotto per i nostri lettori questi fumetti pubblicati questa settimana dall’ottimo periodico statunitense Reason Magazine. Divertiamoci – ma pensiamoci su: questo non è solo umorismo, ma anche e soprattutto una satira del triste isterismo collettivo sul fumo, e della "logica" dietro di esso. Qui preso di mira è il fumatore stesso – o almeno quel fumatore che ha deciso di calzare, con se stesso e col mondo, il ruolo di vittima, giustificando così la gioia del suo piacere mentre deflette il suo senso di colpa ripetendo pubblicamente l'umiliante mea culpa. Spirito di sopravvivenza? Debolezza di mente? Mancanza di principi? Sì a tutto. Ma di questi fumatori ce ne sono tanti  -- sempre più imitati dalle loro controparti “obese”. Clicca sull'immagine per vederla più grande in una nuova finestra.