|
|
|
 |
|
Clicca sul banner
per acquistare il single di Joe Jackson.
Clicca qui per visitare
il suo sito. Tutti gli introiti di questo pezzo saranno devoluti
all'organizzazione FORCES per la sua lotta al farma-salutismo sullo
stile di vita e alle truffe scientifiche usando le quali si cerca di
condizionare la nostra cultura. |
|
Clicca
qui per ascoltare
"In 20-0-3"
(bassa qualità sonora, caricamento veloce) |
|
Clicca qui
per accedere alla pagina del sito di Jackson confermante la
donazione degli
incassi a FORCES, CLASH e FOREST. |
|
|
|
 Membro del
Comitato d'Onore di FORCES International, il
musicista di fama internazionale Joe Jackson, è autore e interprete di
numerosi successi mondiali come
Stepping out (usa Real Player),
Is she really going out with him
(usa Media Player),
e
Look Sharp (usa Media Player).
Oltraggiato dall'avvento del salutismo a New York, Jackson scrisse diversi
articoli contro il sindaco Bloomberg ed altri esponenti della "salute
pubblica". Si mise poi in contatto con il
gruppo
attivista C.L.A.S.H. di New
York, affiliato di FORCES, e poi con FORCES stessa. Ora Joe vive a
Londra, dove sostiene anche il gruppo di resistenza inglese FOREST.
Ma il più bel regalo che Jackson potesse fare a tutte le vittime del salutismo nel
mondo è stato quello di scrivere e produrre una canzone che è
destinata a diventare un inno per la libertà e contro l'oppressione, e
che da Lunedì scorso è in distribuzione nei negozi di musica.
Gli introiti delle vendite saranno devoluti a FORCES, C.L.A.S.H.
e FOREST. Ora, acquistando "In 20-0-3" (Twenty-O-Three) in
negozio o
direttamente in linea dal sito di Jackson aiuterete FORCES
nella sua lotta per
diffondere la verità nonostante la
"salute pubblica". Speriamo che Jackson possa essere il pioniere di una nuova rivolta contro
chi vuole alterare i nostri valori e
controllare la nostra vita.
Forse, cantando "In 20-0-3", molti troveranno il coraggio di dire
"basta" e di disobbedire
ad arroganti ed oppressori -- perché la libertà non può scendere
a compromessi. |
|
"In 20 - 0 - 3":
ALCUNI DEI VERSI |
| In 20-0-3, a man
joined the army but soon he got shipped out to fight in Iraq. |
Nel 2003 un uomo si
arruolò nell'esercito, ma presto fu mandato a combattere in Iraq. |
| He was caught in a
cross-fire, and lost his right arm, but they didn't ban bullets on
missile attacks. |
Si trovò in un
fuoco incrociato, perse il braccio destro, ma non vietarono i
proiettili durante gli attacchi missilistici. |
| He's on his way home
now, and who wants to tell him he can't have a smoke with his beer? |
Ora sta tornando a
casa, e chi ha il coraggio di dirgli che non può fumare una sigaretta con
con la sua birra? |
| ...So do what you want,
or do what they tell you, it's the land of the free but don't take
it too far. |
...Allora fa ciò che
vuoi, o fa ciò che ti dicono; questa è una nazione libera -- ma non
azzardarti troppo ad essere libero. |
| You can do what you
want, you can march off to war, but in 20-0-3 you can't smoke in a
bar. |
Tu puoi fare ciò
che vuoi, tu puoi marciare per la guerra, ma nel 20-0-3 tu non
fumi
in un bar. |
| |
|
|